Sage 50

Sage 50 für Elektriker: die Debitoren als Beam-Datei

Ihre Buchhaltung läuft in Sage 50, Ihre Rechnungen schreiben Sie in elektro.box. Dazwischen liegt eine Datei: die Debitoren so aufbereitet, wie Sage sie über die Schnittstelle Rechnungswesen einliest.

Einstellungen › Integrationen › Sage 50
Die Sage-Einstellungen in elektro.box mit Zahlungskondition und MWST-Codes

In elektro.box

Was die Integration tut

Unter Debitoren › Exportieren schreibt elektro.box die Rechnungen, die Ihre Liste gerade zeigt, in eine Beam-Datei. Sage legt daraus Adresse, Debitor und offenen Posten an und bucht den Erlös.

Die Datei trägt die Kundennummer, die QR-Referenz der Rechnung, das Erlöskonto aus Ihrem Kontierungsplan und auf Wunsch die MWST-Codes Ihres Sage. Leer gelassen wird brutto gebucht, wie beim Saldosteuersatz.

Datenfluss

Was in welche Richtung geht

Von elektro.box nach Sage 50

  • Die Rechnungen der Debitorenliste, als Beam-Datei mit Adresse, Debitor und offenem Posten

Von Sage 50 nach elektro.box

Nichts — diese Richtung gibt es bewusst nicht.

Einrichten

Was Ihr Betrieb einrichtet

  1. 01

    Kachel öffnen

    Unter Einstellungen › Integrationen die Kachel «Sage 50» wählen und verbinden. Zahlungskondition und MWST-Codes sind freiwillig.

  2. 02

    Datei holen

    In den Debitoren auf «Exportieren» und «Sage 50» klicken. Exportiert wird, was die Liste mit Ihren Filtern zeigt.

  3. 03

    In Sage einlesen

    In Sage 50 die Datei über «Schnittstelle Rechnungswesen» im Modus Debitoren einlesen.

Was sie nicht tut

Eine Datei, keine Schnittstelle: aus Sage wird nichts zurückgelesen, und den Zahlungseingang gleichen Sie in elektro.box über den Bankauszug ab. Sage braucht pro Kunde eine Kundennummer mit Ziffern.

Zeigen Sie uns, womit Sie heute arbeiten.

45 Minuten, bei Ihnen oder am Bildschirm. Wir gehen Ihre Programme durch und sagen Ihnen, was sich anbinden lässt und was bleibt, wie es ist.