16 November 2026
An order confirmation is not required, but it fixes what applies: scope, price, date. What it must contain, when the contract is formed and what to watch for when it deviates.
An order confirmation is not required: a contract is formed when both sides want the same thing and say so, expressly or tacitly (Art. 1 CO), and it needs no particular form unless the law prescribes one (Art. 11 para. 1 CO). You write one anyway, because it fixes what applies — scope, price and date — before anyone orders material or books a day. And because in one case it is the confirmation that concludes the contract.
An order confirmation is the contractor's statement to the customer that it accepts the order, with scope, price and date as agreed. It has two faces, and which one applies depends on what came before:
That is not a technicality: it is the difference between already being bound after a call that ended «yes, we'll do it» and not being bound. Whoever does not write it down argues later about what was ordered.
Four rules of the Code of Obligations decide this, each with the case in which it turns up in an electrical business:
A note on the customer's silence: someone who does not answer your confirmation has not thereby agreed. How the Federal Supreme Court treats confirmation letters in trade was not read for this article. If you change anything against the quote, ask for an express «agreed».
The Code of Obligations prescribes no minimum content. What has proved its worth is what prevents disputes:
What does not belong is a second description of the scope: refer to the quote instead of rewriting it. Two versions of the same scope end up contradicting each other.
Assumed figures. The quote of 9 November 2026 (fixed price CHF 4'800.00 excl. VAT, valid until 7 December 2026) was accepted by e-mail on 12 November.
| Item | Content of the confirmation |
|---|---|
| Reference | Quote of 9 November 2026, accepted by e-mail on 12 November 2026 |
| Property | Detached house, contact on site: Ms Example, keys with her |
| Scope | as the quote, items 1–4, fixed price CHF 4'800.00 excl. VAT |
| Not included | Chasing and painting, disposal of the old board |
| Date | Execution in week 3 (from 18 January 2027), power cut of about 4 hours |
| Payment | Akonto 30 % = CHF 1'440.00 excl. VAT at the start, balance after acceptance, 30 days net |
| Deviation | none |
| Extra work | Variation before execution |
It fits on one page and takes five minutes to write. In a dispute over «that was never agreed» it is the sheet both sides point at.
The word also comes from the other side: when you order material from the wholesaler, your order is the offer and its order confirmation the acceptance. Check it before you file it: quantity, article number, price, delivery date. If it deviates, the supplier has not agreed with you, it has written something else (Art. 1 para. 1 CO), and you decide whether to accept it.
When the customer accepts the quote, by link and signature on the device or by e-mail, the order confirmation goes out by itself. When and to whom the quote went is shown beside it. The page Quote, rapport, invoice shows how quote, confirmation and invoice hang on the same Beleg.
Is an order confirmation required? No. A contract is formed by a corresponding expression of intent, express or tacit (Art. 1 CO), and needs no form unless the law prescribes one (Art. 11 para. 1 CO). The confirmation is useful anyway, because it proves the content.
Is the contract formed with the quote or with the order confirmation? If the customer accepted your quote, with the acceptance (Art. 3 CO). If the customer ordered without a quote or on a quote with a reservation, the order is the offer and your confirmation is the acceptance that concludes the contract.
Does the customer have to sign the order confirmation? No, the law does not require it (Art. 11 para. 1 CO). If you changed anything against the quote, ask for an express «agreed»: a deviating statement is not a corresponding one (Art. 1 para. 1 CO).
What if the customer accepts the quote too late? If a period is set and the acceptance arrives after it expires, you are free again (Art. 3 para. 2 CO). If it was sent in time but arrives late, you must give notice without delay if you do not want to be bound (Art. 5 para. 3 CO).
Sources: Federal Act on the Amendment of the Swiss Civil Code (Part Five: Code of Obligations, CO, SR 220), Art. 1, 2, 3, 5, 6, 9, 10 and 11, fedlex.admin.ch, version of 1 January 2024, retrieved on 16 November 2026. Not read: the provisions on the contract for work (Art. 363 ff. CO), the SIA 118 standard and Federal Supreme Court case law on the confirmation letter; the article says nothing about them. The figures in the example are assumed, the table's fields are a recommendation and not a statutory list. This article is not legal advice: whether a deviation is «essential» is decided by the court in the individual case.
We look at a real week from your business — 45 minutes, at your place or on screen.