14 novembre 2026
La loi n'impose aucun procès-verbal de réception, mais la réception déclenche des échéances : la prescription commence, la rémunération devient exigible, le risque passe au client. Les champs nécessaires (sous forme de modèle), comment consigner défauts et réserves, et quels documents remettre avec l'ouvrage.
Un procès-verbal de réception consigne par écrit que le client a pris possession de l'ouvrage terminé, à quelle date, avec quelles réserves et contre quelle signature. Le Code des obligations n'exige aucun procès-verbal, mais il attache trois conséquences à la réception : la prescription des droits pour cause de défauts commence, la rémunération est à payer et le risque pour l'ouvrage passe au client. Sans procès-verbal, la date reste une affirmation. Avec un procès-verbal, elle est signée.
Cet article montre quels champs un procès-verbal de réception doit contenir pour une installation électrique, ce que vous remettez au client à cette occasion et comment consigner les défauts sans perdre la réception.
Un procès-verbal de réception est la consignation écrite de la remise d'un ouvrage terminé au maître : il indique la date, l'étendue, les défauts constatés, les réserves et les documents remis, et porte la signature des deux parties.
Trois feuilles sont volontiers confondues :
| Feuille | Qui | Répond à |
|---|---|---|
| Procès-verbal de réception | Entreprise et client | Le client a-t-il pris l'ouvrage, quand, avec quels défauts ? |
| Rapport de sécurité (RaSi) | Personne autorisée à contrôler | L'installation a-t-elle été contrôlée selon les prescriptions ? |
| Protocole de mesure et d'essai | Réalisateur de l'installation | Quelles valeurs ont été mesurées ? |
Le procès-verbal n'a rien à voir avec le contrôle de réception selon l'OIBT. Celui-ci est un contrôle effectué par un organe de contrôle indépendant ; qui le fait faire et quand, c'est l'objet de l'article « Première vérification, contrôle final, contrôle de réception ». Le procès-verbal dont il est question ici est la feuille contractuelle entre vous et votre client.
La réception est le moment où quatre choses coïncident. Les articles sont ceux du contrat d'entreprise (art. 363 ss CO) :
| Conséquence | Base légale |
|---|---|
| Le client doit vérifier l'ouvrage et signaler les défauts dès que la marche habituelle des affaires le permet | Art. 367 al. 1 CO |
| Si l'ouvrage est accepté expressément ou tacitement, l'entreprise est libérée de sa responsabilité, sauf pour les défauts non reconnaissables lors de la réception et d'une vérification régulière, et ceux intentionnellement dissimulés | Art. 370 al. 1 CO |
| Les droits pour cause de défauts se prescrivent par deux ans dès la réception, pour des travaux sur un bâtiment parfois par cinq | Art. 371 al. 1 et 2 CO |
| La rémunération est à payer lors de la livraison de l'ouvrage | Art. 372 al. 1 CO |
S'y ajoute le risque : si l'ouvrage périt par cas fortuit avant sa remise, l'entrepreneur ne peut réclamer ni salaire pour son travail ni remboursement de ses dépenses, sauf si le maître est en demeure de recevoir (art. 376 al. 1 CO). Ce qui arrive après la remise est à la charge du client.
La différence avec l'avis de défauts tient au moment : le procès-verbal de réception se trouve au début des délais, l'avis vient après. Un procès-verbal qui porte une date et une liste de défauts répond plus tard aux deux questions posées en premier en cas de litige : Quand la réception a-t-elle eu lieu ? et Qu'est-ce qui était déjà visible à ce moment ?
⚠️ Savoir si le client dispose, pour une installation fixe, du délai de deux ou de cinq ans, cet article ne le tranche pas pour un cas particulier. Comptez avec le plus long jusqu'à ce qu'un juriste dise autre chose. Si la norme SIA 118 a été convenue, ce sont ses propres délais qui s'appliquent. Cette norme est payante et n'est pas reprise ici.
Il n'existe pas de liste légale des champs d'un procès-verbal de réception. Le modèle est une recommandation, pour que la date, l'étendue et les défauts puissent être prouvés plus tard :
| Champ | Pourquoi il figure là |
|---|---|
| Objet, adresse, numéro de mandat | Quel ouvrage a été remis ? |
| Maître et entreprise, avec les noms des présents | Qui a participé et qui pouvait signer ? |
| Date et heure de la réception | Début de la prescription (art. 371 CO) |
| Étendue : ce qui est remis et ce qui ne l'est pas | Réception partielle ou ouvrage complet ? Les travaux exclus sont visibles |
| État : défauts avec lieu, description et photo | Preuve de ce qui était visible à la réception (art. 370 al. 1 CO) |
| Délai de correction par défaut | Qui fait quoi pour quand ? |
| Réserves du client, mot pour mot | Ce qu'il n'accepte expressément pas |
| Documents remis | Voir ci-dessous |
| Indications d'utilisation : tableau, test du disjoncteur différentiel, clés, accès | Qui a reçu quelles explications ? |
| Signature des deux parties, avec la date | Qui a pris l'ouvrage ? |
Le champ qui manque le plus souvent est l'heure avec les noms des présents. Lors d'un litige sur le début du délai, « maison remise en mars » n'aide guère.
Si un défaut apparaît lors de la remise, le client a deux voies, et le procès-verbal doit montrer laquelle il a choisie.
Il refuse la réception. Il le peut si l'ouvrage est si gravement défectueux ou s'écarte tellement du contrat qu'il est inutilisable pour lui ou qu'on ne peut raisonnablement exiger qu'il l'accepte (art. 368 al. 1 CO). Pour les ouvrages construits sur le fonds du client et qui ne pourraient être enlevés qu'avec un préjudice disproportionné, il ne lui reste que les droits de l'al. 2 : une réduction du prix proportionnelle à la moins-value ou la réparation gratuite (al. 3). Une installation encastrée ne se rend en général pas.
Il accepte et formule des réserves. C'est la voie habituelle. Le procès-verbal indique alors : l'ouvrage est repris, les points suivants sont ouverts, délai jusqu'à la date indiquée. L'ensemble vaut acceptation pour tout ce qui ne figure pas sur la liste, et réserve pour tout ce qui y figure.
Deux règles aident dans l'entreprise :
La question de savoir si la garantie est assurée par une retenue dépend du contrat ; ce que le client peut légitimement déduire ou non figure dans l'article « Facture impayée : demeure, escompte, retenue de garantie ».
À la remise d'une installation appartiennent des papiers dont le client aura besoin plus tard, lorsqu'il vendra, agrandira ou fera contrôler l'installation. Consignez-les dans le procès-verbal, avec la date de remise :
Dans elektro.box, le dossier d'installation tient les circuits et les séries de mesures, le protocole de mesure est produit en PDF, et le rapport de sécurité part en PDF par e-mail au gestionnaire de réseau et avec la remise au propriétaire. Plus d'informations sur la page Protocole de mesure, rapport de sécurité et annonces.
Hypothèse : maison individuelle, mandat à forfait de CHF 18'400. Réception le 12 mars 2027 à 14 h 00, en présence de la maîtresse d'ouvrage et de votre chef de projet. Deux points sont notés : deux prises de cuisine sans tension et une étiquette manquante dans le tableau, délai jusqu'au 26 mars 2027.
| Date | Événement | Conséquence |
|---|---|---|
| 12 mars 2027 | Réception avec réserve sur deux points | La prescription commence ; rémunération à payer |
| 26 mars 2027 | Les deux points sont réglés et quittancés dans le procès-verbal | Réserves levées |
| 12 mars 2029 | Fin du délai de deux ans | Si ce délai s'applique |
| 12 mars 2032 | Fin du délai de cinq ans | Si ce délai s'applique |
L'effort de correction s'élève à 1,5 heure à CHF 98 et CHF 20 de matériel, soit CHF 167. Sans procès-verbal, la maîtresse d'ouvrage devrait prouver plus tard qu'elle a signalé les prises dès la remise. Avec le procès-verbal, la date est établie. Les chiffres sont des hypothèses, seul le principe est légal.
Ce que prouve une feuille signée lorsqu'elle devient litigieuse, l'article « Faire signer le rapport de régie » le montre.
Dois-je établir un procès-verbal de réception ? Les articles sur le contrat d'entreprise (art. 363 ss CO) n'en prescrivent aucun. C'est un moyen de preuve de la date de la réception et de ce qui était alors visible. Si la norme SIA 118 a été convenue, vérifiez ses règles de forme ; elles n'ont pas été lues pour cet article.
Une réception sans signature est-elle valable ? La loi rattache l'acceptation à l'accord exprès ou tacite du client et à l'omission de l'avis (art. 370 al. 1 et 2 CO), pas à une signature. La signature rend toutefois la date prouvable.
Quelle est la différence entre procès-verbal de réception et contrôle de réception ? Le procès-verbal de réception est la feuille contractuelle de remise entre l'entreprise et le client. Le contrôle de réception est un contrôle effectué par un organe de contrôle indépendant selon l'OIBT, une procédure distincte.
Quand commence la prescription des droits pour cause de défauts ? À la réception de l'ouvrage : deux ans plus tard, pour des travaux sur un bâtiment parfois cinq (art. 371 CO). C'est pourquoi la date, de préférence avec l'heure, a sa place dans le procès-verbal.
Si le client signale un défaut après la réception, suit « Avis de défauts dans le contrat d'entreprise ». Pour distinguer les contrôles, lisez « Première vérification, contrôle final, contrôle de réception ». La structure de la facture après la réception est expliquée dans « Facturer en tant qu'électricien ».
Sources : Code des obligations (CO, RS 220), art. 363, 365, 367, 368, 370, 371, 372 et 376, fedlex.admin.ch, version consolidée au 1er janvier 2024, consultée le 14 novembre 2026 ; les articles sont reproduits mot pour mot entre guillemets, sinon par le sens. La liste des champs est une recommandation, non une exigence légale. La norme SIA 118 et les textes de l'OIBT n'ont pas été lus pour cet article. Cet article ne remplace pas un conseil juridique : le caractère grave d'un défaut, le délai de prescription applicable à votre installation et ce que vous avez convenu par contrat dépendent du contrat et, en cas de litige, du tribunal.
Nous examinons une semaine réelle de votre entreprise — 45 minutes, chez vous ou à l'écran.