Savoir

10 novembre 2026

Travaux en régie : quand ils s'appliquent, comment fixer le prix de la Regie et la facturer proprement

Les travaux en régie sont facturés selon la dépense effective, non à un prix ferme. Le Code des obligations ne connaît pas le mot, mais l'art. 374 CO dit ce qui vaut lorsque le prix n'est pas convenu ou seulement approximativement. Ce qu'il faut convenir d'avance, comment le prix naît des heures, du matériel et du déplacement, et ce qui se passe si le prix indicatif est dépassé.


Les travaux en régie sont des travaux qui ne sont pas facturés à un prix fixé d'avance, mais selon la dépense effective : heures, matériel, déplacements. Le mot « Regie » ne figure pas dans le Code des obligations ; la base légale est l'art. 374 CO. Si le prix n'a été déterminé d'avance ni du tout ni approximativement, il est fixé d'après la valeur du travail et les dépenses de l'entrepreneur. Qui veut facturer en Regie convient donc d'avance du tarif horaire et des règles pour le matériel et le déplacement, puis justifie chaque heure par un Rapport.

Ce qu'est la Regie — et ce qu'elle n'est pas

La Regie est la forme de prix des travaux dont l'étendue ne peut pas être fixée d'avance : la panne qui ne se comprend qu'à l'ouverture du Verteiler, la transformation dans l'existant, le petit travail supplémentaire en cours d'installation. C'est le contraire du prix forfaitaire : au forfait, l'entreprise porte le risque de quantité ; en Regie, c'est le client.

Ne relève pas de la Regie un travail pour lequel un prix ferme a été convenu, même s'il dure finalement plus longtemps. La loi est claire : lorsque la rémunération a été exactement déterminée d'avance, l'entrepreneur est tenu d'achever l'ouvrage pour ce prix et ne peut pas exiger d'augmentation, même s'il a fourni plus de travail ou fait de plus grandes dépenses que prévu (art. 373 al. 1 CO). Seules des circonstances extraordinaires, que personne ne pouvait prévoir, permettent au juge d'accorder une augmentation (art. 373 al. 2 CO). Qui veut facturer en régie un travail supplémentaire sur un contrat forfaitaire a besoin d'un avenant, de préférence avant l'exécution — voir la contribution « Avenant à l'offre : forfait, devis approximatif ou Regie ».

Trois situations où la Regie s'applique

  1. Le prix n'est pas convenu du tout. Le client appelle, vous travaillez, il n'a pas été question de prix. L'art. 374 CO s'applique : le prix suit la valeur du travail et vos dépenses. C'est légalement fondé, mais difficile à prouver — sans tarif convenu, la « valeur du travail » relève de l'appréciation.
  2. Un tarif horaire est convenu, la quantité reste ouverte. « Selon dépense à CHF 105.00 l'heure. » C'est la Regie la plus nette : le prix est déterminable et seul le nombre d'heures peut être discuté.
  3. Un montant approximatif est indiqué. « Prix indicatif env. CHF 1'500.00. » L'art. 374 CO s'applique aussi, et l'art. 375 CO limite le dépassement admissible du prix indicatif (voir plus bas).

Construire le prix de la Regie

Un prix de Regie se compose de trois parties, et pour chacune : ce que vous avez convenu d'avance vaut ; ce qui ne l'a pas été, vous devez le justifier comme dépense en cas de litige.

  • Temps de travail. Heures multipliées par le tarif convenu, par fonction (monteur, chef de projet), d'après le Rapport.
  • Matériel. Soit au prix d'achat plus un supplément convenu, soit au prix catalogue. Les deux conviennent — s'ils ont été convenus d'avance.
  • Déplacement. Temps de trajet et frais de véhicule, au forfait ou au kilomètre, selon la convention.

Un exemple avec des chiffres supposés : deux monteurs travaillent chacun 3,5 heures sur une panne dans le Verteiler, au tarif convenu de CHF 105.00 l'heure. Le matériel consommé a coûté CHF 180.00 à l'achat, supplément convenu 10 %. Pour le déplacement, un forfait de CHF 45.00 est convenu.

PositionCalculMontant
Temps de travail2 × 3,5 h × CHF 105.00CHF 735.00
MatérielCHF 180.00 + 10 % (CHF 18.00)CHF 198.00
DéplacementforfaitCHF 45.00
TotalCHF 978.00

Montants hors TVA. Les chiffres sont supposés, ce ne sont pas des valeurs de référence : quels tarifs et suppléments sont usuels ou appropriés relève du calcul et de la convention.

Ce qu'il faut convenir d'avance

Une convention de Regie n'a pas besoin d'être longue, mais elle doit exister — dans l'offre, dans la confirmation de commande ou dans les conditions générales auxquelles l'offre renvoie :

  • le tarif horaire par fonction ;
  • la règle du matériel : prix d'achat avec supplément ou prix catalogue ;
  • le temps de trajet et le déplacement : facturés ou compris, au forfait ou selon la dépense ;
  • si des suppléments pour le soir, la nuit ou le week-end sont facturés — ce qui n'est pas convenu s'exige difficilement après coup ;
  • un prix indicatif ou plafond de coûts, si le client en souhaite un, et le moment où vous l'informez avant qu'il soit atteint ;
  • qui signe le Rapport et dans quel délai.

Justifier la Regie et la facturer

En Regie, le Rapport est la preuve du prix. Il consigne qui a fait quoi, quand, combien de temps et avec quel matériel. Un Rapport signé sur place par le client facilite beaucoup la preuve ; ce qui doit figurer dans le Rapport et ce que la signature produit est expliqué dans la contribution « Faire signer le Rapport de Regie ».

La facture reprend les heures, le matériel et les déplacements du Rapport, avec la date et le lieu des travaux. Sauf convention contraire, la rémunération est exigible à la livraison de l'ouvrage (art. 372 al. 1 CO). Les mentions que doit porter une facture, et la manière dont Regie, forfait et acompte y figurent, sont dans la contribution « Facture d'électricien : QR-facture, Regie, acompte ». La saisie des heures qui la sous-tend est décrite dans « Rapport d'heures en entreprise d'électricité ».

Dans elektro.box, le Rapport de Regie naît sur le téléphone et se signe sur place, et la facture porte la Regie à côté du forfait, de l'acompte et de la retenue, avec QR-facture. C'est décrit sous Facturation.

Si le prix indicatif est dépassé

Si un montant approximatif a été indiqué et qu'il est dépassé de façon disproportionnée sans l'intervention du maître, celui-ci a le droit de résilier le contrat, tant pendant qu'après l'exécution (art. 375 al. 1 CO). Pour les constructions sur le fonds du maître, il peut à la place demander une réduction équitable de la rémunération ou, si la construction n'est pas achevée, retirer à l'entrepreneur la poursuite des travaux, contre une indemnité équitable pour les travaux déjà exécutés (art. 375 al. 2 CO).

Ce que veut dire « disproportionné », la loi ne le dit pas ; c'est au juge de trancher dans chaque cas. Une conséquence pratique : annoncez le dépassement au client avant qu'il se produise, pas sur la facture. Qui informe d'avance et fait confirmer la poursuite ôte au client le motif de résiliation, et s'évite le litige.

Questions fréquentes

Quelle différence entre Regie et prix forfaitaire ? Au forfait, la rémunération est exactement déterminée d'avance et l'entreprise ne peut exiger aucune augmentation, même avec plus de travail (art. 373 al. 1 CO). En Regie, le prix suit la dépense effective (art. 374 CO).

Puis-je facturer en Regie si rien n'a été convenu ? Oui : si le prix n'est pas convenu, il est fixé d'après la valeur du travail et vos dépenses (art. 374 CO). Vous devez toutefois justifier la dépense, et sans tarif convenu, le montant de la « valeur du travail » est plus facile à contester.

Combien d'heures puis-je facturer ? Celles qui ont été effectivement fournies et qui étaient nécessaires au travail. Le Rapport les justifie ; un Rapport signé rend leur contestation ultérieure plus difficile pour le client.

Que se passe-t-il si le prix indicatif est nettement dépassé ? Si la dépense dépasse un montant approximatif de façon disproportionnée et sans l'intervention du maître, celui-ci peut résilier le contrat (art. 375 al. 1 CO). Informez donc le client avant que le prix indicatif soit atteint.

Contributions liées


Sources : Code des obligations (CO, RS 220), art. 372, 373, 374 et 375, fedlex.admin.ch, version du 1er janvier 2024, consultée le 10 novembre 2026. Les chiffres de l'exemple sont supposés. Seuls les articles de loi cités ont été lus ; des normes comme la SIA 118 et les conventions collectives, qui peuvent régler tarifs et suppléments de Regie, ne l'ont pas été. Cette contribution ne remplace pas un conseil juridique : savoir si un dépassement est « disproportionné » relève de l'appréciation du juge dans le cas d'espèce.

Plutôt le voir tout de suite sur votre propre entreprise ?

Nous examinons une semaine réelle de votre entreprise — 45 minutes, chez vous ou à l'écran.