Sage 50

Sage 50 pour électriciens : les débiteurs en fichier Beam

Votre comptabilité tourne dans Sage 50, vous rédigez les factures dans elektro.box. Entre les deux, un fichier : les débiteurs, préparés tels que Sage les importe par son interface de comptabilité.

Réglages › Intégrations › Sage 50
Les réglages Sage dans elektro.box, avec la condition de paiement et les codes TVA

Dans elektro.box

Ce que fait l'intégration

Sous Débiteurs › Exporter, elektro.box écrit les factures que votre liste affiche dans un fichier Beam. Sage en crée l'adresse, le compte débiteur et le poste ouvert, et comptabilise le produit.

Le fichier porte le numéro client, la référence QR de la facture, le compte de produits de votre plan d'imputation et, si vous le souhaitez, les codes TVA de votre Sage. Laissés vides, les montants sont comptabilisés brut, comme au taux de la dette fiscale nette.

Flux de données

Ce qui va dans quel sens

D'elektro.box vers Sage 50

  • Les factures de la liste des débiteurs, en fichier Beam avec adresse, compte débiteur et poste ouvert

De Sage 50 vers elektro.box

Rien — ce sens n'existe pas, et c'est voulu.

Mise en place

Ce que votre entreprise met en place

  1. 01

    Ouvrir la tuile

    Sous Réglages › Intégrations, choisir la tuile « Sage 50 » et connecter. La condition de paiement et les codes TVA sont facultatifs.

  2. 02

    Récupérer le fichier

    Dans les débiteurs, cliquer sur « Exporter » puis « Sage 50 ». Le fichier contient ce que la liste affiche avec vos filtres.

  3. 03

    Importer dans Sage

    Dans Sage 50, importer le fichier par l'interface de comptabilité (« Schnittstelle Rechnungswesen »), en mode débiteurs.

Ce qu'elle ne fait pas

Un fichier, pas une interface : rien n'est relu depuis Sage, et vous rapprochez les encaissements dans elektro.box à partir du relevé bancaire. Sage exige pour chaque client un numéro client composé de chiffres.

Montrez-nous avec quoi vous travaillez aujourd'hui.

45 minutes, chez vous ou à l'écran. Nous passons vos programmes en revue et vous disons ce qui peut être raccordé et ce qui reste tel quel.