8 novembre 2026
Un'offerta è giuridicamente una proposta di contratto e vi vincola finché il termine corre. Cosa deve contenere, come fissare la validità con una data e quale forma di prezzo scegliere.
Un'offerta è giuridicamente una proposta di concludere un contratto: se il cliente dice sì, il contratto esiste, al vostro prezzo. La legge non prescrive alcun contenuto, ma tre cose decidono in caso di lite che cosa avete promesso — il termine indicato, la forma del prezzo e la descrizione delle prestazioni. Chi non le fissa resta vincolato più a lungo del previsto o spiega poi che cosa era «compreso».
Un'offerta è la proposta con cui un'impresa sottopone al cliente prestazione e prezzo per l'accettazione; giuridicamente è una proposta ai sensi degli art. 3 segg. CO. Se il cliente l'accetta, il contratto d'appalto è concluso: l'appaltatore si obbliga a eseguire l'opera, il committente a pagare il prezzo (art. 363 CO).
Per quanto tempo siete vincolati dipende dal fatto che fissiate o meno un termine:
Scrivete quindi una data sull'offerta, non «30 giorni dal ricevimento»: «Questa offerta è valida fino al 7 dicembre 2026.» Una data non lascia discussioni su quando si comincia a contare.
La legge non conosce indicazioni minime per l'offerta (a differenza della fattura). In pratica ci sta ciò che evita liti più tardi:
Non ci sta ciò che allunga soltanto l'offerta — testi pubblicitari, storia dell'azienda, condizioni generali in caratteri minuscoli che il cliente non ha mai visto.
Le tre forme di prezzo hanno conseguenze diverse nel diritto delle obbligazioni. I dettagli sono nell'articolo «Supplemento all'offerta: forfait, preventivo approssimativo o Regie»; ecco la versione breve per il momento in cui scrivete l'offerta:
Come nasce un prezzo da una posizione lo mostra l'articolo «Calcolazione CPN per un'impresa elettrica».
Cifre ipotetiche: tariffa oraria CHF 105.00. L'offerta è redatta il 9 novembre 2026, valida quattro settimane.
| Pos. | Prestazione | Quantità | Prezzo |
|---|---|---|---|
| 1 | Sottoquadro 24 moduli, materiale | forfait | CHF 1'480.00 |
| 2 | Interruttori automatici, interruttore differenziale | forfait | CHF 1'115.00 |
| 3 | Montaggio e cablaggio | 18 h | CHF 1'890.00 |
| 4 | Misurazione, rapporto di sicurezza | 3 h | CHF 315.00 |
| Totale IVA esclusa | CHF 4'800.00 | ||
| IVA 8,1 % | CHF 388.80 | ||
| Totale IVA inclusa | CHF 5'188.80 |
Sotto: «Prezzo forfettario per la prestazione descritta. Non compresi: tracce e tinteggiatura, smaltimento del vecchio quadro. Questa offerta è valida fino al 7 dicembre 2026. Pagamento a 30 giorni netti.» Tre frasi, e i tre punti di lite — forma del prezzo, validità e portata — sono regolati. (L'aliquota IVA è quella normale dell'esempio; verificate quella che vale per la vostra prestazione.)
L'accettazione non deve essere scritta, ma la volete per iscritto: un'offerta firmata o un'e-mail «Accettiamo». Solo così prezzo e portata sono documentati prima dell'ordinazione del materiale. Chi comincia senza accettazione lavora a proprio rischio: il cliente può sostenere di aver chiesto solo un prezzo. Cosa deve contenere la conferma che inviate dopo lo spiega l'articolo «Conferma della commessa per l'impresa elettrica».
Se un'offerta resta senza risposta, vale la pena fare un promemoria prima della scadenza del termine — dopo siete liberi, ma senza commessa.
Offerta, rapporto e fattura sono lo stesso documento in una forma diversa, quindi anche lo stesso editor. Ciò che il cliente vede, lo vede tramite un link e lo firma sul dispositivo che ha in mano. La pagina Offerta, rapporto, fattura mostra come tutto si collega.
Cosa deve figurare su un'offerta? La legge non prescrive indicazioni minime. Sono utili: cliente e oggetto, una descrizione delle prestazioni con i lavori non compresi, posizioni con prezzi, la forma del prezzo, la validità con data, le condizioni di pagamento e l'indicazione se i prezzi sono IVA inclusa.
Per quanto tempo è valida un'offerta? Per il tempo che scrivete. Se fissate un termine, siete vincolati fino alla sua scadenza (art. 3 CO). Senza termine, per un'offerta via e-mail, vale il tempo in cui è attesa una risposta (art. 5 CO) — un periodo che la legge non quantifica.
Un'offerta è vincolante? Sì, finché non escludete l'impegno e il termine corre. Con una riserva come «senza impegno» non siete vincolati (art. 7 cpv. 1 CO). Un listino prezzi non è di per sé un'offerta (art. 7 cpv. 2 CO).
Qual è la differenza tra offerta e preventivo? Un'offerta è la proposta con prezzo per l'accettazione. Un preventivo è un'offerta con un prezzo approssimativo. Se è superato in modo sproporzionato senza intervento del cliente, questi può recedere (art. 375 CO).
Posso ancora modificare l'offerta dopo l'accettazione? Non unilateralmente. Dopo l'accettazione vale il contratto; il lavoro in più si chiede con un supplemento, meglio prima dell'esecuzione. Come si fa lo spiega l'articolo «Supplemento all'offerta».
Fonti: Codice delle obbligazioni (CO, RS 220), art. 3, 4, 5, 7, 363, 374 e 375, fedlex.admin.ch, versione del 1° gennaio 2024, consultata l'8 novembre 2026. Le cifre dell'esempio sono ipotetiche. Questo articolo non sostituisce una consulenza legale: se un superamento sia «sproporzionato» o una riserva basti, lo decide nel singolo caso il giudice.
Guardiamo una settimana vera della Sua azienda — 45 minuti, da Lei o davanti allo schermo.